Era
nuestro primer día en la escuela Don Quijote. Fue un poco difícil
de encontrar para Megan y para mí porque no podemos viajar con todo
el grupo de la clase, vivimos demasiado lejos. Si pedimos
indicaciones a las personas en la calle, la gente no sabe dónde es
la escuela porque es una escuela para extranjeros. Por nuestros
acentos, podrían saber que nosotras somos de los Estados Unidos y
podrían hablarnos en inglés. Es posible que algunos jóvenes estén
aprendiendo inglés en la universidad y lo puedan hablar. También,
aquí, hay menos personas en las calles que en Barcelona y parece que
Valencia es mucho más pequeña que la ciudad catalana. A diferencia
de los estudiantes de los Estados Unidos, muchas personas que van a
la escuela llevan uniformes. Esto es algo diferente porque en los
Estados Unidos, sólo las personas que asisten a escuelas privadas
los llevan. Además, los estudiantes de la universidad llevan ropa
más formal que los de nuestro país.
Cuando llegamos a la escuela y empezamos la clase, la Profesora Goretty nos enseñó la geográfica del país y las culturas de cada región del país. Era muy interesante porque cuando aprendemos en los Estados Unidos, es muy fácil suponer que la cultura hispanohablante de la que leemos en las lecturas es igual en todas partes y no es específica de un lugar concreto. Además, ella nos enseñó sobre las lenguas o dialectos diferentes del país y algunas frases que usamos en castellano que no son correctas en el contexto cultural aquí. Estaba muy interesada porque a menudo los estudiantes piensan que las traducciones directas siempre funcionan y los hispanohablantes no los entienden bien.
| Materiales para trabajar en la escuela Don Quijote. |
Cuando llegamos a la escuela y empezamos la clase, la Profesora Goretty nos enseñó la geográfica del país y las culturas de cada región del país. Era muy interesante porque cuando aprendemos en los Estados Unidos, es muy fácil suponer que la cultura hispanohablante de la que leemos en las lecturas es igual en todas partes y no es específica de un lugar concreto. Además, ella nos enseñó sobre las lenguas o dialectos diferentes del país y algunas frases que usamos en castellano que no son correctas en el contexto cultural aquí. Estaba muy interesada porque a menudo los estudiantes piensan que las traducciones directas siempre funcionan y los hispanohablantes no los entienden bien.
| La estación de tren del Norte. |
Después de ir a la escuela,
tuvimos tiempo libre y nos encontramos de nuevo a las cuatro de la
tarde para ver edificios y lugares famosos de Valencia. Visitamos el
Mercado de Colón, la oficina de Correos, el Ayuntamiento, el cine
Lys, el Museo Taurino y otros lugares. Mi lugar favorito fue el Museo
Taurino porque era interesante entender sobre los orígenes de esta
tradición y la importancia y honor de los matadores y como cuidan a
los toros antes del acontecimiento. Pienso que es importante entender
el significado antes de pensar sobre el debate político de los
toros. Muchas personas en los Estados Unidos hablan sobre la crueldad
contra los toros pero no piensan sobre la cultura y no pueden
entender el honor de eso. Es una reacción un poco ignorante.
| El claustro de la Universidad de La Nau. |
Aparte
del museo, cuando pasamos tiempo en las calles de Valencia, Derek y
yo hablamos sobre lo magnífica que es la arquitectura aquí. Muchos
edificios tienen un estilo moderno o tradicional e histórico, lo que
falta en nuestro país. Parece que las personas son más conscientes
de las historia en su ambiente y tienen más respeto también. Era un
día muy ocupado y terminamos el día con una película en español
en el cine: Una
pistola en cada mano.
Pero, era un poco difícil de entender porque algunos de nosotros
estábamos demasiado cansados para escuchar y entonces dormimos.
Sheetal
Maragiri
Me gusta la clase mucho, la profesora es muy simpática y puedo entender el español fácilmente. Me gustan todos los edificios que visitamos. Solamente hay una cosa que no me gusta nada, la película. No puedo seguir la película y estuvo muy aburrida.
ResponderEliminarPara mi, mi parte favorito fue la cena. Cenamos en un restaurante italiano que era absolutamente delicioso Tuve la ensalada, ternera y calamares. También tenía la pasta de otros personas. Me gustan las tapas mucho, pero no me gusta compartir mi comida con otras personas. Por lo tanto me encantó el restaurante italiano.
ResponderEliminarNuestra Profesora Goretty a la Universidad Don Quijote es muy agradable y estaba muy entusiasmada sobre el tema del primer día. Me fascinaba la geografía y ahora me siento que aprendí mucho más sobre este país, como los monumentos y las lenguas de cada región y las capitales específicas, que yo conocía antes del viaje.
ResponderEliminar--KIMBERLY
Me gusta mi clase. La profesora es muy simpática. Hablamos sobre los lugares en España y un poco sobre la cultura de los lugares. Me gusta cuando la profesora explica sobre los lugares diferentes porque no sé mucha información sobre algunos lugares.
ResponderEliminarGreta
Estoy de acuerdo y pienso que Valencia es más pequeña de Barcelona. A mí me gusta aprender sobre la cultura de España, pero en la otra clase nosotros no sabemos de la geográfica España. Era interesante.
ResponderEliminar~Amber McGee
Me gusta mi clase también porque Profa Rosa es muy simpática y energética. Pero a mi no me gusta la plaza del toros porque no me gusta la idea de los toros matando por no razón otra de tradición.
ResponderEliminarEstoy de acuerdo con todo el grupo que la película “Una Pistola en Cada Mano” fue horrible. Pero me gusta la comida en el restaurante tengo la ternera, ensalada, y calamares. También tiene un vino rojo que me gusta muchísimo.
ResponderEliminarTambién estoy de acuerdo que la película "Una Pistola en Cada Mano" no era bueno en absoluto. Me gustó, sin embargo, el museo de la Plaza de Toros. Fue interesante ver realmente el proceso de una corrida de toros.
ResponderEliminarAnthony estaba durmiendo dispués cinco minutos de la película. Es probablamente porque la película es muy aburido. Entonces el argumento involcura demasiado personajes. Era difícil siguir y el fin era la parte más peor.
ResponderEliminarMe gusta los monumentos que visitamos por el tarde. Pero la película... Pues, me dormí por casi toda. Es difícil estar despierta tan tarde, y la película era lento.
ResponderEliminar-Selina
A mí no me gusta la película para nada. Pensé que era aburrido y nada interesante ocurrió. Pienso que las películas de este estilo son un poco “artsy” y la historia sufre porque de este. Por eso dormía durante la mayoría de la película.
ResponderEliminar