lunes, 9 de enero de 2017

Llegamos a Valencia, la familia anfitriona, y Barcelona. - Por Ricky Delprato

    Durante los vuelos aprendí que todos los auxiliares de vuelo pueden hablar dos idiomas. Puedes encontrar lo mismo en Barcelona y Valencia. No creía que hubiera bilingüismo en Europa antes de este viaje. Muchas personas pueden hablar castellano y un idioma local. Muchas personas pueden hablar inglés también. Pienso que es interesante ya que en los Estados Unidos muchas personas solamente hablan un idioma. Siento que los niños en los Estados Unidos necesitan aprender dos idiomas cuando son jóvenes.  

Cuando llegamos a Valencia inmediamente fuimos a un restaurante buffet. En el buffet vi que los otros comensales estaban mirándonos.  La razón es que teníamos las maletas y también estábamos hablando inglés.  Después fuimos al metro para viajar a la casa de la familia anfitriona. Mi madre anfitriona se llama Amparo. Estaba sorprendido cuando ella dijo que a ella no necesitamos decirsle a dónde vamos. Más tarde durante el día todos estábamos cansados y dormimos por muchas horas. 

Megan y yo en el Parc Güell

Por la mañana desayunamos con la familia anfitriona. El padre anfitrión, Rafael, es muy simpático e hizo el desayuno. Sirvió café con leche caliente y unas pocas galletas que tenían la palabra “tostada”. Las “tostadas” no eran como el pan tostado en los Estados Unidos, pero me gustó el café.  Montamos en el autobús a la estación de autobuses para ir a Barcelona. Cuando llegamos al hostal pensaba que sería interesante porque nunca he estado en este tipo de lugar. Todo el tiempo cuando estábamos en Barcelona pienso que era difícil entender a la gente de allí. Ellos hablan catalán lo que es incomprensible para mí. Usualmente cuando tengo que hablar a personas que están usando catalán yo trato de escuchar las palabras similares a la lengua española que he aprendido. 

Por primera vez probé pulpo. Era delicioso pero creo que había algo de arena dentro. Visitamos muchos monumentos durante el corto viaje a Barcelona como las Ramblas, El Mercado de San José, El Barri Gòtic, La Sagrada Familia, y El Parc Güell. Me gusta más El mercado, La Sagrada Familia y El Parc Güell. Cuando entré en el mercado estaba conmocionado porque los montones de frutas y verduras frescas eran más baratos en Barcelona que en los Estados Unidos. 

El Mercat de Sant Josep en las Ramblas

No puedo describir La Sagrada Familia porque tienes que verla con tus propios ojos. La iglesia era maravillosa, específicamente las columnas y las vidrieras. Lo malo en Barcelona son los modales de la gente. Por ejemplo nadie dice nada cuando quieren adelantarte en la calle.  No quiero irme de Barcelona… pero un día volveré aquí cuando tenga más tiempo para explorar.

La Sagrada Familia - Fachada de la Pasión

20 comentarios:

  1. Mi parte favorito de la visita a Barcelona era la experiencia del mercado. Estaba muy emocionada cuando veía a los mangos. Es mi fruta favorita y es difícil obtener mango que es tan delicioso en los Estados Unidos. Además, los vendedores del mercado venden los jugos de muchas frutas diferentes. Mi favorito era el jugo de mango y coco porque sabía a mango y era suave como un coco.

    ResponderEliminar
  2. Estoy de acuerdo, Ricky. No es posible describir la Sagrada Familia - las fotos no son bastantes. Como alguién que crecí como parte de la Iglesia Católica, fue una experiencia muy profunda para mí. Aunque no lo practico ahora, todavía me hizo pensar en todas las tradiciones muy bonitas de la Iglesia. Es algo muy cómodo y familiar.

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  4. Estoy de acuerdo con Ricky. Pienso que (en Los Estados Unidos) tenemos que aprender dos lenguas o más. Siento que tenemos una desventaja en comparison a los otros países.
    También, cuando vi La Sangrada Familia estaba llena de emoción. No soy una persona muy religiosa pero la belleza tomó mi aliento afuera. En total la viaje a Barcelona y nuestra tiempo corto en Valencia era fantástica.

    ResponderEliminar
  5. Tambien creo que muchas personas aquí son grosero. Cuando nostoros fuimos a pull y bear el hombre fue antes de mi en la fila! Que grosero! En la calle de las ramblas muchas personas caminaron dentro me y nadie abbierto la puerta aquí.

    ResponderEliminar
  6. El bilingüismo es era muy obvio en Valencia y Barcelona. Puedes oír catalán y castellano por todas partes y puedes ver los dos idiomas en los señales de calles y tiendas. Inglés también era más común en Barcelona que en Valencia porque es más turística. Además, es la verdad que necesitas ver la sagrada familia con sus propios ojos. Es un trabajo de arte muy impresiva.

    ResponderEliminar
  7. Antes de conocer a nuestra familia Ricky y yo teníamos miedo pero desde conocerla ¡todo está bien! Nuestra familia es muy simpática y además tenemos una hermana de China. Que guay. La mamá (Amparo) trabaja en el hospital como una enfermaera y el papá (Rafael) está jubilado. Aunque no los vimos mucho, me gusta verlos. ¡Nos dan todo lo que necesitemos!

    ResponderEliminar
  8. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  9. Como Ricky, no me he quedado en un hostal antes de la excursión a Barcelona. Ese hostal era mejor que los que he visto en fotos. También, me gustó la ubicación del hostal porque está en el centro de la ciudad y podíamos caminar a muchos restaurantes y tiendas.

    ResponderEliminar
  10. Estoy de acuerdo contigo cuando dices que el viaje fue muy largo. Pero cuando llegamos a Valencia a Barcelona esta idea que la gente tenía otro idioma más prominente como que no me gusto mucho. Bueno no es que no me guste nomas que no me lo esperaba que el idioma como el Catalán y el Valenciano fuera mucho más usado.

    ResponderEliminar
  11. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  12. Estoy de acuerdo. Sorprendía que la mayoridad de las personas son bilingües. En Barcelona pensé que algunas de las personas eran muy descortés. Yo estaba acostumbrado a las costumbres de España, porque he visitado allí dos veces, pero encontre que en Barcelona muchas de las personas no hablan español y sólo quieren hablar en Catalán.

    ResponderEliminar
  13. En España, da me cuenta que nesecitamos aprender más idiomas en los Estados Unidos. En este mundo hoy, no puede conocer solomente un idioma. muchas de las personas en España pueden entender más de dos y aprenden más lenguas cuando eran jovenes. Si hacemos esto en los estados unidos, sería más facíl para los Americanos a entender la cultura y viajar a otros países.

    ResponderEliminar
  14. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  15. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  16. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  17. Ricky, tienes razón. Los primeros días en España fueron un choque cultural. Mi familia española tenía "desayuno" que era mucho diferente que en los Estados Unidos, también. Recuerdo que comías el pulpo. ¡Siempre dijiste que había arena en él! Volvamos a Barcelona un día.

    ResponderEliminar
  18. Era muy interesante para mi que los auxiliares de vuelo pueden hablar mas de una idioma. Yo recordé cuando el auxiliar preguntó que tú hablar francés y cuando la repuesta fue "no", el era no muy contento. Era muy cómico para nosotros pero no para el auxiliar.

    ResponderEliminar
  19. Ricky, estoy de acuerdo! Barcelona era un lugar bonito y me gustaría volver un día. Pienso que las personas en la ciudad de Barcelona eran un poco difíciles de entender también, pero ellos eran muy simpáticos. ¡Espero que nosotros volvamos a Barcelona pronto!

    ResponderEliminar
  20. Ricky, Ricky, Ricky. Que elegante tu expresión y descripción de nuestro viaje a Barcelona. Pienso que estés correcto que hay que ver La Sagrada Familia en si mismo. Añadiré que para la mayoría de los sitios, un foto no captura el sentimiento y toda la experiencia de un visito verdadero.

    -Max P

    ResponderEliminar